-
1 with you
• s vámi• s tebou -
2 be off with you!
(go away!) zmizte! -
3 you
[ju:]1) ((used as the subject or object of a verb, or as the object of a preposition) the person(s) etc spoken or written to: You look well!; I asked you a question; Do you all understand?; Who came with you?) ty, tebe, tobě, tebou, vy, vás, vám(i)2) (used with a noun when calling someone something, especially something unpleasant: You idiot!; You fools!) ty, vy* * *• vám• vámi• tobě• ty• vás• vy• tebou• tě• tebe -
4 with
[wið]1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) s, k2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) (pomocí)3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) (vyjadřuje 7. pád)4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) s5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.) s6) (as the result of: He is shaking with fear.) (po)7) (in the care of: Leave your case with the porter.) (vyjadřuje 2.pád)8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) s9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) s* * *• se• s -
5 with respect to
(about; concerning: With respect to your request, we regret that we are unable to assist you in this matter.) pokud jde* * *• vůči -
6 with all one's heart
(very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) z celého srdce -
7 have nothing to do with
1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) vyhýbat se2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) netýkat se -
8 go along with
(to agree with: I'm afraid I can't go along with you on that.) souhlasit s* * *• souhlasit s -
9 lie with
((of a choice, duty etc) to be the responsibility of: The decision lies with you.) záležet na -
10 what are you etc doing with
1) (why or how have you etc got: What are you doing with my umbrella?) co děláte s2) (what action are you etc taking about: What are they doing with the children during the day if they're both working?) co si počnete s -
11 to do with
1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) mít co, dělat s2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) mít co společného3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) mít co společného4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) týkat se5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) mít co dělat s -
12 bear with
(to be patient with (someone): Bear with me for a minute, and you'll see what I mean.) mít strpení s* * *• snášet• mít strpení s -
13 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) obstarat (něco pro)English-Czech dictionary > fix (someone) up with (something)
-
14 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) obstarat (něco pro)English-Czech dictionary > fix (someone) up with (something)
-
15 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) obstarat (něco pro)English-Czech dictionary > fix (someone) up with (something)
-
16 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) obstarat (něco pro)English-Czech dictionary > fix (someone) up with (something)
-
17 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) stýkat se, kamarádit se -
18 through with
(finished with: Are you through with the newspaper yet?) hotový s -
19 stick to/with
(not to abandon: We've decided to stick to our previous plan; If you stick to me, I'll stick to you.) zůstat při, neopustit -
20 go through with
(to finish doing: I will go through with this in spite of what you say.) dokončit, provést
См. также в других словарях:
With You — may refer to:* With You (Jessica Simpson song) * With You (The Subways song) * With U , a song by Janet Jackson * With You (Chris Brown song) * With You (Linkin Park song) * With You (Lila McCann song) * With You (Hallmark exclusive), an album by … Wikipedia
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
With You in Mind — can refer to:*Popular songs entitled With You in Mind include: ** With You in Mind, a 1962 popular song ** With You in Mind, a 1966 popular song popularized by Marianne Faithfull ** With You in Mind, a 1991 popular song by Allen Toussaint,… … Wikipedia
With You (Chris Brown song) — Infobox Single Name = With You Artist = Chris Brown from Album = Exclusive B side = Released = flagicon|US December 4, 2007 flagicon|UK March 24, 2008 Format = CD, Digital download, Ringtone Recorded = 2007 Battery Studios (New York City, New… … Wikipedia
You Can't Take It with You — This article is about the play. For the film, see You Can t Take It With You (film). For the album by As Tall As Lions, see You Can t Take It with You (album). You Can t Take It With You Written by George S. Kaufman Moss Hart Characters Alice… … Wikipedia
With You (Jessica Simpson song) — Infobox Single Name = With You Artist = Jessica Simpson from Album = In This Skin B side = Released = US September 16, 2003 UK June 14, 2004 Format = DVD single Recorded = Genre = Pop Length = 3:12 (Album Version) 3:09 (Radio Edit) Label =… … Wikipedia
With You (The Subways song) — Infobox Single Name = With You Artist = The Subways from Album = Young for Eternity Released = September 12, 2005 Format = CD, DVD, 7 Genre = Indie rock Label = Warner Brothers Music/City Pavement Records(UK) Chart position = * UK #29 Reviews =… … Wikipedia
With You in Mind (album) — Infobox Album Name = With You in Mind Type = studio Artist = Alma Cogan Released = 1961 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = With You in Mind was Alma Cogan s second album, issued in 1961 … Wikipedia
You Can't Take It With You (film) — Infobox Film name = You Can t Take It With You image size = 215px caption = original movie poster producer = Frank Capra director = Frank Capra writer = Play: George Kaufman Moss Hart Screenplay: Robert Riskin starring = Jean Arthur Lionel… … Wikipedia
The World Ends with You — Left to right, Joshua, Neku, Beat (above), Shiki, and Rhyme Developer(s) Square Enix Jupiter … Wikipedia
Friends With You — (FWY) is an artist collaborative founded by the two Miami based artists, Sam Borkson, born in Plantation, Florida in 1979, and Arturo Sandoval III, born in Havana, Cuba in 1976. Since its conception in 2002, FWY has continued to promote the two… … Wikipedia
